Programmatically get term list by Vocabulary in Drupal 8
$vid = 'Vocabulary machine name'; // Vocabulary machine name for example city, state etc.
$terms =\Drupal::entityTypeManager()->getStorage('taxonomy_term')->loadTree($vid);
foreach ($terms as $term) {
$termlist[$term->tid] = $term->name;
}